Неудержимые 2 (2012)

Отряд Барни Росса бьется за советский плутоний. Сиквел ностальгического экшена со звездами культовых боевиков.

Неудержимые (2010)

Наемники обязаны устранить диктатора. Боевик Сильвестра Сталлоне с самыми брутальными мужчинами Голливуда.

Пятый элемент (1997)

Последняя надежда человечества — безалаберный нью-йоркский таксист. Самый обаятельный фильм Люка Бессона.

Шоугёлз (1995)

Стриптизерша покоряет Лас-Вегас 1990-х. Пикантная и глубокая драма Пола Верховена, непонятая критиками.

На гребне волны (1991)

Таинственная банда серфингистов среди белого дня совершает ограбления банков. Следствие ведет молодой и претенциозный агент ФБР, который, рискуя жизнью, внедряется в банду и раскрывает это дело, но неожиданно для самого себя он осознает, что вернуться к нормальной жизни он уже не сможет.

Молодой мастер (1980)

За провинность зазнавшегося юного мастера исключают из школы кунг-фу. Он попадает в сети злодеев, которые вовсю используют его умение махать руками и ногами в преступных целях. По следам молодого бесшабашного мастера идет и полиция и его лучший друг.

Ультиматум Борна (2007)

Он хотел одного - исчезнуть. Вместо этого за Борном теперь охотятся люди, которые сделали его таким, какой он есть. Он потерял память и человека, которого любил. Но его не удается сдержать даже новому поколению профессиональных убийц. У него только одна цель: вернуться к началу и узнать, кем он был, Джейсон Борн.

Превосходство Борна (2004)

В процессе выполнения миссии судьба заносит Борна в Россию, где его ждет множество характерных для страны, но непривычных западному человеку сюрпризов.

Назад в будущее 3 (1990)

Несмотря на просьбы Дока не навещать его в XIX веке, Марти вновь хочет вмешаться в ход событий и на машине времени уносится в 1885 год, навстречу Дикому Западу.

Все фильмы в правильном переводе Гоблина

Разбор Гоблином фильмов и сериалов

Слово пацана. Кровь на асфальте

Разбор шестой серии первого сезона

Дмитрий «Гоблин» Пучков и Баир Иринчеев про фильм «Воздух»

Сопрано

Разбор шестой серии пятого сезона

Пацаны

Разбор пятой серии второго сезона

Властелин колец: Кольца власти

Разбор четвёртой серии первого сезона

Король Талсы

Разбор девятой серии первого сезона

«Синий Фил» — Разбор фильмов от Гоблина

«Мыльный опер» — Разбор сериалов от Гоблина

Дмитрий Юрьевич «Гоблин» Пучков

Российский писатель, публицист, переводчик, блогер и разработчик компьютерных игр. Прославился в первую очередь как переводчик фильмов. Тем не менее, за свою жизнь он успел попробовать себя в самых разных сферах: от работы в правоохранительных органах и торговли, до литературы, видеоблогинга и геймдева.

«Правильный перевод» означает, что фильм переведён без изменений оригинального сценария. Реплики героев соответствуют по смыслу и экспрессии оригинальным репликам. «Смешные переводы» делаются посредством иронического переосмысления исходного сюжета, где оригинальная звуковая дорожка заменяется пародийным текстом, содержащим множество интертекстуальных аллюзий-отсылок к другим произведениям.

Галерея Гоблина

Любите смотреть фильмы онлайн бесплатно и в качественном переводе? Тогда мы рады предложить вам уникальную возможность насладиться кино в правильном переводе Гоблина. Гоблин, настоящее имя которого Дмитрий Пучков, известен своими неповторимыми и остроумными переводами, способными подарить совершенно новые ощущения от просмотра известных фильмов.

Благодаря нашей платформе, вы сможете окунуться в захватывающий мир кино, где каждый фильм становится особенным благодаря мастерству Гоблина. Непревзойденные адаптации диалогов и остроумные шутки позволят вам смотреть фильмы онлайн бесплатно в правильном переводе Гоблина и получать максимальное удовольствие от просмотра.

Особое внимание заслуживает подборка фильмов от Гоблина на нашем сайте. Мы постоянно следим за новинками киноиндустрии и обновляем каталог, чтобы вы могли быть в курсе самых актуальных и интересных лент. Будьте уверены, что здесь вы найдете фильмы на любой вкус – от голливудских блокбастеров до артхаусных картин.

Помимо этого, наш сайт предлагает удобный интерфейс и быстрый поиск, что позволяет легко найти фильмы в правильном переводе Гоблина и смотреть их онлайн бесплатно. Забудьте о долгом и мучительном поиске любимых фильмов – все они теперь собраны в одном месте и доступны в любое время суток.

Смотреть фильмы онлайн бесплатно в правильном переводе Гоблина – это не просто возможность насладиться качественным кино, но и познакомиться с уникальным миром переводчика, который привносит в каждую картину свою изюминку. Благодаря Гоблину, вы сможете посмотреть на привычные фильмы под совершенно новым углом и открыть для себя неизведанные грани их сюжета.

Приглашаем вас окунуться в мир кино с правильным переводом Гоблина и ощутить на себе всю прелесть его неподражаемого стиля. Ваши вечера больше не будут скучными – с нашей платформой вы сможете смотреть фильмы онлайн бесплатно в правильном переводе Гоблина и узнать, что значит истинное кинематографическое удовольствие.

Не упустите шанс насладиться шедеврами мирового кино в интересном и нестандартном исполнении. Откройте для себя новые грани любимых фильмов, оцените мастерство Гоблина и погрузитесь в атмосферу искрометного юмора и интеллектуального наслаждения.

Подводя итог, если вы хотите смотреть фильмы онлайн бесплатно в гоблинском переводе, наш сайт станет вашим верным помощником и гарантом незабываемых киноэмоций. Зарядитесь позитивом, окунитесь в мир великолепных переводов и позвольте себе наслаждаться кино в полной мере.